<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Forestry Engineering Journal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Forestry Engineering Journal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Лесотехнический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2222-7962</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">34569</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34220/issn.2222-7962/2019.4/6</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Природопользование</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Nature Management</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Природопользование</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">FEATURES OF WOOD FORMATION IN MIXED SCOTS PINE (PINUS SYLVESTRIS L.) AND SIBERIAN LARCH (LARIX SIBIRICA LEDEB.) PLANTATIONS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ ДРЕВЕСИНЫ СОСНЫ ОБЫКНОВЕННОЙ (PINUS SYLVESTRIS L.) И ЛИСТВЕННИЦЫ СИБИРСКОЙ (LARIX SIBIRICA LEDEB.) В СМЕШАННЫХ ЛЕСНЫХ КУЛЬТУРАХ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рунова</surname>
       <given-names>Елена Михайловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Runova</surname>
       <given-names>Elena Michailovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>runova0710@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Челышева</surname>
       <given-names>Ирина Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chelysheva</surname>
       <given-names>Irina Nikolaevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Плотников</surname>
       <given-names>Николай Павлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Plotnikov</surname>
       <given-names>Nikolay Pavlovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гарус</surname>
       <given-names>Иван Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Garus</surname>
       <given-names>Ivan Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ivan-garus@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гаврилин</surname>
       <given-names>Игорь Игоревич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gavrilin</surname>
       <given-names>Igor' Igorevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО &quot;Братский государственный университет&quot;</institution>
     <city>Братск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО &quot;Братский государственный университет&quot;</institution>
     <city>Братск</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Братский государственный университет»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «Братский государственный университет»</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Братский государственный университет»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «Братский государственный университет»</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Братский государственный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Bratsk State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Уральский государственный университет путей сообщения»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «Уральский государственный университет путей сообщения»</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>9</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>50</fpage>
   <lpage>61</lpage>
   <self-uri xlink:href="http://lestehjournal.ru/sites/default/files/journal_pdf/50-61_0.pdf">http://lestehjournal.ru/sites/default/files/journal_pdf/50-61_0.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследованы особенности физико-механических свойств деревьев (Pinus sylvestris L.) и (Larix sibirica Ledeb.) в экспериментальных смешанных лесных культурах, созданных посевом в Иркутской области. Для определения свойств древесины взяты спилы в комлевой части модельных деревьев. Исследования проводились согласно общепринятым методикам на сертифицированном оборудовании. По результатам исследований установлено, что средняя ширина годичных слоев сосны и лиственницы составляет соответственно 3.54 мм и 2.93 мм. Среднее количество годичных слоев в одном сантиметре от 3.42 до 3.61 мм, что в 3.24 и в 3.73 раза меньше, чем средние статистические данные по этим древесным породам, что позволяет сделать вывод: первые 20 лет жизни лесных культур ширина годичного слоя существенно больше, чем во взрослом состоянии. Прочностные показатели исследуемых образцов сосны и лиственницы ниже стандартных на 12-30 %. При проведении механических испытаний были выявлены пороки древесины в комлевой части лиственницы, которые приводили к разрушению образцов; этими пороками оказались глазки и закомелистость, которые формируются в достаточно раннем возрасте. Для дополнительной качественной оценки древесины определена условная плотность сосны и лиственницы с использованием прибора Resistograph 4450. В результате проведенных исследований можно сделать выводы о достаточно высоких прочностных характеристиках сосны и лиственницы смешанных лесных культур.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The features of physical and mechanical properties of trees (Pinus sylvestris L. and Larix sibirica Ledeb.) are investigated in experimental mixed forest plantations created by sowing in the Irkutsk region. Saw cuts were taken in the butt part of model trees to determine the properties of wood. The studies were carried out according to generally accepted methods on certified equipment. According to the research it has been found that the average width of the annual layers of pine and larch is 3.54 mm and 2.93 mm, respectively. The average number of annual layers in one centimeter is from 3.42 to 3.61 mm, which is 3.24 and 3.73 times less than the average statistical data for these tree species. It allows us to conclude: the width of the annual layer is significantly greater in the first 20 years of forest plant life than in mature state. Strength indicators of the studied samples of pine and larch are lower by 12-30 % than standard ones. During mechanical tests, wood defects were found in the butt part of the larch, which led to the destruction of the specimens. These defects were dormant bud marks and bulging butt, which form at a fairly early age. Conditional density of pine and larch was determined using the Resistograph 4450 instrument for an additional qualitative assessment of wood. As a result of the studies, it can be concluded that strength characteristics of pine and larch in mixed plantations are quite high.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>сосна обыкновенная</kwd>
    <kwd>лиственницы сибирская</kwd>
    <kwd>лесные культуры</kwd>
    <kwd>структура годичного слоя</kwd>
    <kwd>плотность древесины</kwd>
    <kwd>прочность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Scots pine</kwd>
    <kwd>Siberian larch</kwd>
    <kwd>forest plantations</kwd>
    <kwd>annual layer structure</kwd>
    <kwd>wood density</kwd>
    <kwd>strength</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Селиверстов, А. А. Литературный обзор: Исследования по качеству древесины / ред.: Ю. Ю. Герасимов, С. Карвинен, Э. Вяльккю ; Петрозаводский государственный университет и НИИ леса Финляндии. - 2008. - 52 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Seliverstov, A. A. Literaturnyy obzor: Issledovaniya po kachestvu drevesiny / red.: Yu. Yu. Gerasimov, S. Karvinen, E. Vyal'kkyu ; Petrozavodskiy gosudarstvennyy universitet i NII lesa Finlyandii. - 2008. - 52 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Боровиков, А. М. Справочник по древесине / А. М. Боровиков, Б. Н. Уголев. - Москва : Лесная промышленность, 1989. - 296 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borovikov, A. M. Spravochnik po drevesine / A. M. Borovikov, B. N. Ugolev. - Moskva : Lesnaya promyshlennost', 1989. - 296 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рунова, Е. М. Динамика роста смешанных сосново-лиственничных насаждений в условиях Приангарья / Е. М. Рунова, И. А. Гарус, Д. В. Серков // Успехи современного естествознания. - 2019. - № 2. - С. 35-40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Runova, E. M. Dinamika rosta smeshannyh sosnovo-listvennichnyh nasazhdeniy v usloviyah Priangar'ya / E. M. Runova, I. A. Garus, D. V. Serkov // Uspehi sovremennogo estestvoznaniya. - 2019. - № 2. - S. 35-40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Оценка формы ствола и кроны сосны обыкновенной по комплексу морфологических признаков / С. А. Шавнин, И. С. Овчинников, А. А. Монтиле, Д. Ю. Голиков // Лесоведение. - 2019. - № 1. - С. 64-74.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ocenka formy stvola i krony sosny obyknovennoy po kompleksu morfologicheskih priznakov / S. A. Shavnin, I. S. Ovchinnikov, A. A. Montile, D. Yu. Golikov // Lesovedenie. - 2019. - № 1. - S. 64-74.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмин, С. Р. Особенности древесины у сосны обыкновенной разного происхождения в географических культурах Западной и средней Сибири / С. Р. Кузьмин // Строение, свойства и качество древесины - 2018: Матер. междунар. симпозиума имени Б.Н. Уголева, посвященного 50-летию Регионального Координационного совета по современным проблемам древесиноведения (Красноярск, 10-16 сентября 2018 г.) - Новосибирск : Изд-во СО РАН, 2018. - С. 126-130.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuz'min, S. R. Osobennosti drevesiny u sosny obyknovennoy raznogo proishozhdeniya v geograficheskih kul'turah Zapadnoy i sredney Sibiri / S. R. Kuz'min // Stroenie, svoystva i kachestvo drevesiny - 2018: Mater. mezhdunar. simpoziuma imeni B.N. Ugoleva, posvyaschennogo 50-letiyu Regional'nogo Koordinacionnogo soveta po sovremennym problemam drevesinovedeniya (Krasnoyarsk, 10-16 sentyabrya 2018 g.) - Novosibirsk : Izd-vo SO RAN, 2018. - S. 126-130.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белов, А. А. Структура годичных колец древесины сосны обыкновенной в зоне аварии на Чернобыльской АЭС в связи с густотой древостоев / А. А. Белов // Лесоведение. - 2018. - № 4. - С. 285-291.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belov, A. A. Struktura godichnyh kolec drevesiny sosny obyknovennoy v zone avarii na Chernobyl'skoy AES v svyazi s gustotoy drevostoev / A. A. Belov // Lesovedenie. - 2018. - № 4. - S. 285-291.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Царенко, В. П. Продуктивность и качество древесины смешанных елово-сосновых древостоев на почвах двучленного строения / В. П. Царенко, Д. А. Данилов, А. П. Смирнов // Известия СПбГАУ. - 2014. - № 36. - С. 55-60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Carenko, V. P. Produktivnost' i kachestvo drevesiny smeshannyh elovo-sosnovyh drevostoev na pochvah dvuchlennogo stroeniya / V. P. Carenko, D. A. Danilov, A. P. Smirnov // Izvestiya SPbGAU. - 2014. - № 36. - S. 55-60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мелехов, В. И. Качество древесины сосны в культурах / В. И. Мелехов, Н. А. Бабич, С. А. Корчагов. - Архангельск : Изд-во АГТУ, 2003. -110 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Melehov, V. I. Kachestvo drevesiny sosny v kul'turah / V. I. Melehov, N. A. Babich, S. A. Korchagov. - Arhangel'sk : Izd-vo AGTU, 2003. -110 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wilson, B. F. Differentation of cambium derivatives: proposed terminology / B. F. Wilson, T. J. Wodskicki, R. Zabner // Forest Sci. - 1966. - V. 12. - N 4. - P. 438-440.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wilson, B. F. Differentation of cambium derivatives: proposed terminology / B. F. Wilson, T. J. Wodskicki, R. Zabner // Forest Sci. - 1966. - V. 12. - N 4. - P. 438-440.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bues, C. T. Wood guality of last normal growing trees / C. T. Bues // Fast growing trees and nitrogen fixing tree. Internetional conferece. - Marburg: G. Fischer Verlag., 1989. - P. 340-353.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bues, C. T. Wood guality of last normal growing trees / C. T. Bues // Fast growing trees and nitrogen fixing tree. Internetional conferece. - Marburg: G. Fischer Verlag., 1989. - P. 340-353.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kowalczyk, T. Grade Models and Methods for Data Analysis with Applications for the Analysis of Data Populations : monographia / T. Kowalczyk, E. Pleszczyńska, F. Ruland. - Studies in Fuzziness and Soft Computing. - Berlin Heidelberg New York: Springer Verlag., 2004. - 151 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kowalczyk, T. Grade Models and Methods for Data Analysis with Applications for the Analysis of Data Populations : monographia / T. Kowalczyk, E. Pleszczyńska, F. Ruland. - Studies in Fuzziness and Soft Computing. - Berlin Heidelberg New York: Springer Verlag., 2004. - 151 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Repola, J. Models for Vertical Wood Density of Scot Pine / J. Repola // Norway Spruse and Birch Stems, and Their Application to Determine Average Wood Density Silva Fennica. - 2006. - № 40 (4). - P. 673-675.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Repola, J. Models for Vertical Wood Density of Scot Pine / J. Repola // Norway Spruse and Birch Stems, and Their Application to Determine Average Wood Density Silva Fennica. - 2006. - № 40 (4). - P. 673-675.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Luostarinen, K. Effects of basic density, annual growth and drying schedule on selected quality factors of dried Siberian larch (Larix sibirica) timber / K. Luostarinen, S. Heikkonen, J. Korri // Wood Material Science and Engineering. - 2010. - Vol. 1. - P. 24-33.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Luostarinen, K. Effects of basic density, annual growth and drying schedule on selected quality factors of dried Siberian larch (Larix sibirica) timber / K. Luostarinen, S. Heikkonen, J. Korri // Wood Material Science and Engineering. - 2010. - Vol. 1. - P. 24-33.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Jyske, T. The effects of thinning and fertilization on wood and tracheid properties of Norway spruce (Picea abies) - the results of long-term experiments / T. Jyske // Department of Forest Resource Management, Faculty of Agriculture and Forestry University of Helsinki, Academic dissertation, 2008. - 59 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jyske, T. The effects of thinning and fertilization on wood and tracheid properties of Norway spruce (Picea abies) - the results of long-term experiments / T. Jyske // Department of Forest Resource Management, Faculty of Agriculture and Forestry University of Helsinki, Academic dissertation, 2008. - 59 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Pretzsch, H. Effect of tree species mixing on the size structure, density, and yield of forest stands / H. Pretzsch, G. Schűtze // European Journal of Forest Research. - January 2016. - Vol. 135. - Issue 1. - P. 1-22 F.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pretzsch, H. Effect of tree species mixing on the size structure, density, and yield of forest stands / H. Pretzsch, G. Schűtze // European Journal of Forest Research. - January 2016. - Vol. 135. - Issue 1. - P. 1-22 F.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Runova, E. Growth and formation patterns of pine-larch saplings in conditions of Eastern Siberia / E. Runova, I. Garus, D. Serkov // Journal of forest science/ - 2018. - Vol. 9 (64). - P. 387-393.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Runova, E. Growth and formation patterns of pine-larch saplings in conditions of Eastern Siberia / E. Runova, I. Garus, D. Serkov // Journal of forest science/ - 2018. - Vol. 9 (64). - P. 387-393.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 16483.21-72. Древесина. Методы отбора образцов для определения физико-механических свойств после технологической обработки : издание официальное : введ. : 1974-01-01. - Москва : ИПК Издательство стандартов, 1972. - 3 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 16483.21-72. Drevesina. Metody otbora obrazcov dlya opredeleniya fiziko-mehanicheskih svoystv posle tehnologicheskoy obrabotki : izdanie oficial'noe : vved. : 1974-01-01. - Moskva : IPK Izdatel'stvo standartov, 1972. - 3 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
