The article is dedicated to the research of the informative structure of a memoir texts.
information, memoir text, stratification, perspective.
ФИЛОСОФИЯ И ФИЛОЛОГИЯ
УДК 811.133.1
ИНФОРМАЦИОННАЯ ПЕРСПЕКТИВА МЕМУАРНЫХ ТЕКСТОВ
INFORMATIVE PERSPECTIVE OF A MEMOIR TEXTS
Коваленко С.П., ст.преподаватель
Крымский инженерно-педагогический университет
Россия, Симферополь
DOI: 10.12737/6860
Аннотация: В статье изучается категория информативности и ее стратификация.
Summary: The article is dedicated to the research of the informative structure of a memoir texts.
Ключевые слова: информативность, мемуарный текст, стратификация, перспектива.
Key words: information, memoir text, stratification, perspective.
В последнее время в лингвистике наметилась тенденция рассмотрения языка как деятельности в условиях реальной коммуникации. Особенно это касается текстуальной лингвистики, в рамках которой исследования имеют целью определить детерминанты человеческого фактора в создаваемом тексте, обладающем рядом категориальных характеристик, такими как связность, цельность, модальность, законченность и т.д. Данные характеристики свидетельствуют о неотъемлемости человеческого существования от текстового мира. Исследованиями текстов с антропоцентрических позиций занимались ведущие лингвисты сегодняшнего времени [1; 2; 3].
Но, несмотря на большое количество исследований в области текстуальной лингвистики, остается ряд нерешенных вопросов, связанных с такими проблемами, как типология текстов, в частности, статус мемуарного текста, его основные сущностные характеристики, стилистические признаки и ряд других. Поэтому, учитывая актуальность названной проблематики, предметом исследования данной статьи была выбрана одна из онтологических характеристик мемуарного текста – информативность, затрагивающая и план содержания и план выражения мемуаров одновременно.
Анализ мемуарных текстов современной французской мемуарной литературы (С. де Бовуар «Из-за обстоятельств», Ж.Даниэль, «Оставшееся время») позволяет предположить, что в ряде многочисленных фактов, описанных в тексте, авторы выделяют информационные доминанты, т.е. те факты и события, которые информационно являются более важными. Так, в романе С. де Бовуар «Из-за обстоятельств» [4] информационными доминантами можно назвать рассказы о Сартре, трансформации его взглядов, возвращении старых знакомых Бовуар из изгнания, новых знакомствах, поездке Бовуар в Мадрид, болезни Сартра, поездке Бовуар в Америку и ее увлечении Олгреном.
1. Bondarko A.V. Funktsional´naya grammatika. / Otv. red. V.N.Yartseva. - L.: Nauka, 1984. - 136 s.
2. Gal´perin I.R. Tekst kak ob´´ekt lingvisticheskogo issledovaniya. M.: Nauka, 1981. - 139 s.
3. Murzin L.N., Shtern A.S. Tekst i ego vospriyatie. - Sverdlovsk: Izd-vo Ural. un-ta, 1991. - 172 s.
4. Beauvoir S. de. La force des choses. I-er volume. - Paris : Gallimard, 1963. - 384 p.
5. Daniel J. Le temps qui reste. - Paris : Stock, 1973. - 320 p.